Ruta “Llanos de La Pez-Cruz del Saucillo” // Route “Llanos de La Pez-Cruz del Saucillo”


¡Conozca Gran Canaria! Discover Gran Canaria!

Gran Canaria cuenta con lugares y rincones idóneos para pasear y disfrutar con la familia de un día distinto, dejando a un lado y por unas horas nuestras soleadas playas. 

Gran Canaria has many places and corners perfect for walking and to enjoy a day with your family differently, leaving behind our sunny beaches for a few hours.        
     
La isla posee gran variedad de rutas, acondicionadas y correctamente señaladas, hoy les queremos acercar a la ruta “Llanos de La Pez-Cruz del Saucillo”. Este sendero nos lleva por el interior de la isla, por la cumbre de Gran Canaria y ofrece unas maravillosas vistas de toda la vegetación, montes y el pico Canario más alto de España, el pico del Teide situado en la isla vecina de Tenerife.

The island has a wide variety of routes that are in good condition and properly marked, today we want to bring you closer route “Llanos de La Pez-Cruz del Saucillo”. This trail leads through the inside of the island to the summit of Gran Canaria and it offers a stunning views of all the vegetation, mountains and the highest peak of Spain, El Teide located in the neighboring island Tenerife.

La vegetación que  predomina en el sendero es el pino canario, aunque también te puedes encontrar con el pino halepensis y pinaster. Esta vegetación convive con unas temperaturas muy frías durante la noche y el invierno, y cálidas durante el día y el verano.
 
 The vegetation that dominates along the trails is canary pine, but you may also find pinaster pine or aleppo. Vegetation in Gran Canaria is adapted to very cold temperatures at nights and during the winter and warm during the days and summer.

En Gran Canaria existe mucha tradición ganadera, por lo que no es de extrañar encontrarse por este y otros senderos a pastores con su ganado buscando pastos de norte a sur de la isla. La pinocha que es la hoja del Pino Canario,  se recogía antiguamente para hacer las camas del ganado, o empaquetar plátanos. Hoy en día el camino los Llanos de La Pes y sus alrededores, es usado como área recreativa para todas aquellas personas amantes de la naturaleza.    

Gran Canaria has a big livestock tradition, so it is not surprising to see shepherds with their livestock searching pastures, along the trails. La Pinocha that is a leaf of canary pine was formerly collected for making cattle beds or packing bananas. Today the route Los Llanos de La Pes and its surroundings are used as a tourist area for all those who love nature.



¡Esta es simplemente una idea más para conocer otro de los encantos de la isla de Gran Canaria!
This is just an idea to discover another charming part of the island of Gran Canaria!

Si desea más información, visite la siguiente web.

If you would like more information, you can visit this web.